Sep 19, 2019

The Welsh Ambulance Service Mental Health Leaflet entitled ‘You are not alone’, is now available, giving a range of Mental Health Support Helplines.

Whether you’re concerned about someone you know or work with, yourself or a loved one, these helplines and websites can offer expert advice.

Follow the links for:

Welsh Leaflet and English Leaflet

The idea came from engagement with people who experience mental health needs by our Welsh Ambulance Service Patient Experience and Community Involvement Team. This has now been created in partnership with Interlink RCT and Voluntary Action Merthyr Tydfil and their Service User Representatives from the Cwm Taf Morgannwg University Health Board Together for Mental Health Partnership Board. The new leaflet contains a list of well-established National Helplines, indicating if they are free and available 24/7 (or with relevant limits to this).

The ‘You are not alone’ leaflet – also available to download from NHSDW and WAST Websites – is now being sent electronically to all Partner Agencies, so please circulate widely to all your networks. Also packaged ready for delivery to all ambulance stations across Wales and ready to be distributed in community events as part of the Welsh Ambulance Services’ ongoing Community Involvement work, it is for Ambulance Crews to be able to give to patients as needed, signposting people to support for their mental health needs. 

If you wish to give any feedback about the leaflet contact:

Patient Experience & Community Involvement Team

Telephone: 01792 311773

Email: Peci.team@wales.nhs.uk

Visit the Get Involved page on our website www.ambulance.nhs.uk


Adnodd Newydd – Taflen Cymorth Iechyd Meddwl Gwasanaeth Ambiwlans Cymru ‘Dwyt ti ddim ar dy ben dy hun’

Mae Taflen Iechyd Meddwl Gwasanaeth Ambiwlans Cymru o’r enw Dwyt ti ddim ar dy ben dy hun, bellach ar gael, gan roi ystod o Llinellau Cymorth Iechyd Meddwl. P’un a ydych chi’n poeni am rywun rydych chi’n ei adnabod neu’n gweithio gyda chi, eich hun neu rywun annwyl, gall y llinellau cymorth a’r gwefannau hyn gynnig cyngor arbenigol.
Dilynwch y dolenni ar gyfer:

Taflen Gymraeg  a Thaflen Saesneg

Daeth y syniad o ymgysylltu â phobl sy’n profi anghenion iechyd meddwl gan ein Tîm Profiad y Claf a Chynnwys y Gymuned Gwasanaeth Ambiwlans Cymru. Mae hyn bellach wedi’i greu mewn partneriaeth â Interlink RCTVoluntary Action Merthyr Tydfil a’u Cynrychiolwyr Defnyddwyr Gwasanaeth o Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg Gyda’n Gilydd ar gyfer Bwrdd Partneriaeth Iechyd Meddwl. Mae’r daflen newydd yn cynnwys rhestr o Llinellau Cymorth Cenedlaethol sydd wedi’u hen sefydlu, sy’n nodi a ydyn nhw am ddim ac ar gael 24/7 (neu gyda therfynau perthnasol i hyn).

Mae’r daflen ‘Dwyt ti ddim ar dy ben dy hun’ – sydd ar gael i’w lawr lwytho o Wefannau Galw Iechyd Cymru a Gwasanaeth Ambiwlans Cymru – bellach yn cael ei hanfon yn electronig at bob Asiantaeth Bartner, felly cylchredwch yn eang i’ch holl rwydweithiau. Hefyd wedi’i becynnu’n barod i’w ddanfon i bob gorsaf ambiwlans ledled Cymru ac yn barod i’w ddosbarthu mewn digwyddiadau cymunedol fel rhan o waith Cynnwys Cymunedau parhaus Gwasanaethau Ambiwlans Cymru, mae i Griwiau Ambiwlans allu rhoi i gleifion yn ôl yr angen, gan gyfeirio pobl at gefnogaeth i’w hanghenion iechyd meddwl.

Os ydych am roi unrhyw adborth am y daflen, cysylltwch â ni:

Tîm Profiad y Claf a Chynnwys y Gymuned
Ffôn: 01792 311773
E-bost: Peci.team@wales.nhs.uk
Ewch i’r dudalen Cymryd Rhan ar ein gwefan www.ambulance.nhs.uk